Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
clicking
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
そろばんをはじく
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 140

●Idioms, etc.

something was clicking in his brain: 急にハッとわれに返る デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 304
the minutes clicking away: 時間が刻々と過ぎていく レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 339
ツイート