be not overly concerned

●Idioms, etc.

be not overly concerned: 意に介さない 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 23

be not overly concerned about ...: （人の）反応が冷ややかである オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 10

be not overly concerned with ...: 〜にあまり几帳面なほうではない ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 273