Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
be like a mystery
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

be like a mystery: 〜は一種のミステリーだ ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 29
a mystery that would most likely be better left unsolved: たぶん知らないほうがいい秘密 フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 54
ツイート