Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
be happy with sth
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

be happy with sth: (物に)大喜びする フランク・マコート著 土屋政雄訳 『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 33
be not happy with sth: (物事が)納得できない ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 312
be not happy with sth: おもしろくない デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 68
be very unhappy with sth: 〜に強い不満を抱く ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 399
be unhappy with sth: (物事が)喜びではなくなっている デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 81
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート