Translation/Meaning of "be cautious of pointed leaves at eye level" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

be cautious of pointed leaves at eye level: 尖った葉に目を突かれぬように用心しいしい三島由紀夫著ネイサン訳『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 76