Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
運命の女神
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
fate
   
レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 9

●Idioms, etc.

思い遣り深い運命の女神: the Good Fairy of Fate フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 187
運命の女神を呼びよせる: tempt fate O・ヘンリ著 大津栄一郎訳 『オー・ヘンリー傑作選』(41 Stories ) p. 52
ツイート