Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
ルビ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
ruby
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
アモバルビタール:amobarbital
DictJuggler Dictionary
ステップはダブルビート: one’s
limbs
move
at
double
the
beat
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 164
ルビをふる:
make
notes
on
the
correct
readings
alongside
...
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『
黒い雨
』(
Black Rain
) p. 141
フェノバルビタールの微睡の淵で:
from
the
depths
of
phenobarbital
slumber
ディック著 小尾芙佐訳 『
火星のタイム・スリップ
』(
Martian Time-Slip
) p. 5
カルビン派の:Reformed
DictJuggler Dictionary
ルビー:Ruby
DictJuggler Dictionary
ルビー:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビーで造ったもの:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビーの:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビーをはめ込んだ:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビーを含む:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビーを飾った:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビーハチドリ:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビー色:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビー色の:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビー色のもの:ruby
DictJuggler Dictionary
ルビ型活字:ruby
DictJuggler Dictionary
シェルビー:Shelby
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 231
『キャンプ―日本軍の捕虜となった男』 ウィリアム・アリスター著 丙栞訳
2001年カナダ首相出版賞受賞。カナダ人の著者が戦争捕虜となり香港、そして日本へ。1942年から4年間に及んだ、死と隣あわせの過酷な世界で生きて還ることだけを望んだ体験で得たこととは?
ツイート