Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
なるほどとうなずく 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
agree†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
コネラン著 仁平和夫訳 『ディズニー7つの法則』(Inside the Magic Kingdom ) p. 155

●Idioms, etc.

なるほどとうなずく: be not surprised メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 80
あんたも俺の言ってることになるほどとうなずくはすだ: you’ll see what I mean ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 107
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート