Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
とりとめなく
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
aimless
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 43

●Idioms, etc.

間断なく移ろい、とりとめなく変化していく: keep changing into something else 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 114
〜をとりとめなくしゃべりまくる: ramble on about ... トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 287
ツイート