たくさんいる

be loaded with

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

populous

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

〜の周囲にもたくさんいる: see them every day all around sb フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 111

蜘蛛はほかにもたくさんいる: there are lots more spiders フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 35

女がたくさんいる: have many women トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 150