Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
そろい
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
uniformity
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
リチャード・アバネシーの姪がそろいもそろって〜:
both
Richard
Abernethie’s
nieces
do
...
アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『
葬儀を終えて
』(
After the Funeral
) p. 326
まあ、おそろい?:
well
,
this
is
just
darlin’
!
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『
フォー・ルームス
』(
Four Rooms
) p. 56
一家おそろいの人たち:family
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 179
着るものをひとそろい:
whole
outfits
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 335
ひとそろい:setout
DictJuggler Dictionary
(人たちが)そろいもそろって〜するとは奇妙なめぐり合わせだ:
how
strange
it
is
that
both
sb
do
...
アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『
葬儀を終えて
』(
After the Funeral
) p. 326
ツイート