きちんとしている

organized

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 272

●Idioms, etc.

支払いはきちんとしている: do meet all one’s payment 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 366

万事きちんとしているし、家庭的な雰囲気がある: be neat and homey レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 20

Aの支払いをきちんとしている: be punctual about one’s A payments 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 394