あんたが

●Idioms, etc.

あんたがつけくわえる点もあるはずだがね: what is your contribution アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 297

あんたが何を言わんとしているか: what you’re driving at アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 357

あんたが！: the hell you are! ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 15