〜しない

decline

ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 247

●Idioms, etc.

〜しない: decline to do トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 10

〜しない: fail to do トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 194

〜しない: neglect to do ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 101

〜しない: refrain from ~ing 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 193

〜しない: refuse to do ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 245

〜しない: think twice about doing 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 239