bother (translations)→ 〜しもしない あわてさせる いやな顔をする うっとおしい うるさい お邪魔 お邪魔する かえって気になる かかずらわう かまう ごやっかい しない する気にならない たまらない とてもいやな気持ちになる どうしたものかと一瞬迷う どうでもよい どうも腑に落ちない ひきうける ひっかかる めげる わからない わざわざ わざわざ〜する わずらわす ショックを与える 引っかかる 怨みを買う 改めて 干渉する 気がかり 気がかりだ 気にかかる 気にする 気にとめる 気をつかう 気をまわす 気分が波立つ 嫌がらせる 困らす 困りものになる 仕事の邪魔をする 失礼する 邪魔する 手出しをする 心配する 心配をかける 辛い 世話 大変な 頭に引っかかる 無視する 斟酌する
puzzle (translations)→ けげんそうに こんぐらかる たじろぐ なぞ はかりかねる はめ絵 まごつく めんくらう パズル 意味をはかりかねる 煙に巻く 何かしらという顔をする 解せない 怪訝な 怪訝に思う 割り切れない 驚かされる 懸命に考え続ける 見当もつかない 狐につままれる 考えあぐねる 合点がゆかぬ 頭をひねっている 頭をひねる 謎々 不思議 面くらう 腑に落ちない
upset (translations)→ 〜を乱す あらす あわてふためいて うろたえさせる おかしくなる お腹立ち かっかする くずす くやしい しょげ返っている じたばた とり乱している むかつく めちゃくちゃにする めちゃめちゃに狂わせる カッとさせる ショック 暗然として 堪らない 機嫌をそこねる 気が立っている 気に入らない 気色ばむ 逆上 泣き叫ぶ 狂いが生じる 仰天 合致しない 困らせる 傷つける 心外だ 神経質 青ざめる 頭にきている 頭にくる 動転 動転させる 動顛 動顛する 悩ませる 文句をつける 泡をくう 夢中
心に 心におぼえる 心にかかること 心にかける 心にくい 心にとどめておく 心にとめる 心にひっかかっている 心にひっかかる 心にもないこと 心にもなく 心にわだかまる 心に入りこんでくるような 心に呟く 心に呼び返す 心に弛みができる 心に染まぬ 心に残る 心に決めている 心に決める 心に火がついて 心に焼きついて離れない 心に焼きつく 心に留めておく 心に蘇って居る 心に言いきかせる 心に誓う 心に響く 心に食い込む