やつ ガイ 兄さん 兄ちゃん 和郎 奴さん 少年 若い衆 若男 若者 野郎
bugger (translations)→ ならず者 輩（やから）
dog (translations)→ いいかげんな 犬 情け容赦ない
guy (translations)→ あいつ あれ おじさん お客さん むこう やっこさん 屋 玉 子 者 若造 主人 手合い 従業員 親友 人 人間 人材 生徒 青年 大将 担当者 男 仲間 部下 連中
he (translations)→ あの あのひと あの人 あの男 あの野郎 あんなの うちの人 きゃつ こいつ こちら この子 この人 この男 この野郎 これは ご当人様 そいつ 向こう 主 先方 全身 相手 当人 彼 夫 本人
kid (translations)→ あざむく いいか おい おっさん お嬢ちゃん からかう きみ きょうだい こども ごまかす ちんぴら ふざけたことをきく ふりをする ガキ コ チビっ子 ワルガキ 学生 軽口をきく 誇張する 子ども時代 子供 児童 若い選手 手下 小僧 小娘 小倅 冗談めかす 冗談言う 青少年 息子 道化役
man (translations)→ おいおい おやじ さあ つく なあ なんですって にいちゃん ほう まったく もの やばいな れっきとしたおとなの男 オトコ ボーイさん 御方 士 子孫 子分 持ち主 囚人 実力者 職人 身体 人の身 人員 人間の男 人物 壮丁 大人 誰か 男の 男の方 男手 男性 亭主 配下 犯人 番をする
one (translations)→ あて ある いずれかの いったい えらく ことば この種の病人 これっきり さる たぐい たった一つの たった一度の たとえひとつでも だれやら ところ どちらか どっちか どれか なかにひとり なんぴと ひとつ ひとつには ひとつの ひとり みな もう一度 或 一 一か所の 一回 一件 一人 一人きりの 一張羅の 一度 一本 一本の 一枚 一面 外 指折りの 女性 鼠 息がかかってた男 他人 張本人 筆頭 品 片 片方 片方の 唯一 唯一最大の
thing (translations)→ あれやこれや うわさ こと しろもの そんなの できごと なにやら ふるまい ものごと オブジェ ケース コツ シロモノ ポイント 一切 一物 一例 何か 可能性 荷物 課題 外の様子 核心 感情 儀式 儀礼 局面 空気 形 景気 経験 芸当 結果 件 原因 言葉 御業 考え方 行動 困難 作 作戦 仕事 仕打ち 思いつき 事 事件 事故 事実 事情 事態 事柄 手 種 出来 女の子 場所 情報 条件 状況 心にもないこと 真似 真相 身の回りの物 身の回り品 世の中 生活 存在 対象 代物 大事なこと 注文 批評 必需品 部分 服 物 物事 物品 方法 万事 問題 厄介な点 役割 様子 用 用具 用件 用事 理由 類 話 話題
