delicate (translations)→ あぶなっかしい あるなしの えも言われぬ こわれやすそうな さわるだけで壊れそうな すんなりと形のよい なよやかな ひ弱な ふんわりとした デリケートな 鋭い 可愛い 可憐な 虚々実々の 欠けることのない 込み入った 細かい 細やかな 細心な 重大な 神経を使う 辛うじて 精妙 精緻な 絶妙な 繊細な 繊弱な 点々と 微妙 微妙だ 微妙な 微妙に 妙なる 厄介な
frail (translations)→ きゃしゃな のこり少ない ひそやか ひよわそうな 衰えて 脆弱な 痩せこけた 薄い
gamy (translations)→ あさましい いかがわしい きかぬ気の くさい むさ苦しい 獲物が多い 嫌な臭いの 元気な 言語道断の 最後まで屈しない 俗悪な 堕落した 挑発的な 鳥獣肉のにおい（味）のする 不潔な 不健全な 腐敗した 負けん気の 勇敢な 猟鳥獣の強いにおい（味）のする 猥褻（わいせつ）な
indelicate (translations)→ がさつな ぶしつけな みだらな 下品な 気がきかない 荒い 雑な 思いやりのない 手際の悪い 精巧でない 繊細でない 粗野な 尾篭（びろう）な 微妙でない 無作法な 無神経な 野卑な
precariously (translations)→ あぶなっかしく そろそろと 危く 危なっかしく 心もとなく 納まりわるげに
きわ きわだたせる きわだった きわだって きわだってできる きわだつ きわどいところで きわまりない きわまる きわみ きわめつきの きわめて きわめてロマンチックな きわめて刺激的な きわめて実験的な分野 きわめて当然 きわめて深刻 きわめて澄明な きわめて熱心 きわめて異例の きわめて衝動的な人 きわめて適切な きわめて重大な きわめて重要な きわめる