弱さ の訳語→ feebleness slenderness susceptibility vulnerability weak weakness
傷つきやすい の訳語→ fragile tender
痛い の訳語→ bad hurt pain sore thorny threat
頼りない の訳語→ feeble forlorn
