| 1 |
Environmental Partnership Office |
EPO |
|
環境パートナーシップオフィス |
|
| 2 |
European Patent Organization |
EPO |
|
欧州特許庁 |
|
| 3 |
Abnormal Weather Report |
|
|
異常気象報告書 |
|
| 4 |
abnormality report |
|
|
異常報告書 |
|
| 5 |
Abridged and Illustrated for Easy Understanding Annual Report on the Environment in Japan |
|
|
図で見る環境白書 |
|
| 6 |
Achievement Report on JFGE Granted Project |
Form 9 |
|
地球環境基金助成金活動実績報告書(様式第9) |
|
| 7 |
acid deposition |
|
|
酸性雨 |
|
| 8 |
acid deposition |
|
|
酸性沈着 |
|
| 9 |
Acid Deposition and Oxidant Research Center of the Japan Environmental Sanitation Center |
|
|
(財)日本環境衛生センター・酸性雨研究センター |
|
| 10 |
Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program |
|
|
酸性雨等森林被害モニタリング事業 |
|
| 11 |
acid deposition monitoring equipment |
|
|
酸性雨測定器 |
|
| 12 |
Acid Deposition Monitoring Network in East Asia |
EANET |
|
東アジア酸性雨モニタリングネットワーク |
イーエーネット |
| 13 |
acid deposition monitoring station |
|
|
酸性雨測定所 |
|
| 14 |
acid deposition precursor |
|
|
酸性雨原因物質 |
|
| 15 |
Acid Deposition Survey Phase 1 |
|
|
第1次酸性雨対策調査 |
|
| 16 |
adoption of the report |
|
|
報告書の採択 |
|
| 17 |
aeolian deposit |
|
|
吹だまり |
|
| 18 |
aggregate report |
|
|
集計報告 |
|
| 19 |
air pollutant emission and deposition |
|
|
大気汚染物質発生・沈着 |
|
| 20 |
alluvial deposit |
|
|
沖積堆積物 |
|
| 21 |
amendment to test reports and calibration certificates |
|
|
試験報告書および校正証明書の修正 |
|
| 22 |
Analytical Report - 3rd National survey on the Natural Environment, Analysis Edition |
|
|
第3回自然環境保全基礎調査 総合解析報告書解析編 |
|
| 23 |
angle of repose |
|
|
休止角 |
|
| 24 |
angle of repose |
|
|
息角 |
|
| 25 |
angle of repose |
|
|
安息角 |
|
| 26 |
Annual Financial Report |
|
|
年次財務報告書 |
|
| 27 |
Annual Report of Ozone Layer Monitoring in 2003 |
|
|
オゾン層観測報告2003 |
|
| 28 |
Annual Report of Road Transport Statistics |
|
|
自動車輸送統計年報 |
|
| 29 |
Annual Report on Air Transport Statistics |
|
|
航空輸送統計年報 |
|
| 30 |
Annual Report on Domestic Shipping Transport Statistics |
|
|
内航船舶輸送統計年報 |
|
| 31 |
Annual Report on National Accounts |
|
|
国民経済計算年報 |
|
| 32 |
Annual Report on Rail Statistics |
|
|
鉄道統計年報 |
|
| 33 |
Annual Report on the Environment for Children |
|
|
こども環境白書 |
|
| 34 |
Annual Report on the Environment in FY 2004 |
|
|
平成16年度環境状況 |
|
| 35 |
Annual Safety Report |
|
|
安全性年次報告 |
|
| 36 |
assessment report |
|
|
評価報告 |
|
| 37 |
audit report |
|
|
監査報告書 |
|
| 38 |
bacterial deposition |
|
|
バクテリアの堆積作用 |
|
| 39 |
Basic Policy in Formulating FY2003 Tax Reform Report - Policy Guidance on the Establishment of a Desirable Tax System |
|
|
平成15年度における税制改革についての答申−あるべき税制の構築に向けて− |
|
| 40 |
biodiscovery collection report |
|
|
バイオディスカバリー採集報告書 |
|
| 41 |
biodiscovery collection reporting |
|
|
バイオディスカバリー採集報告書 |
|
| 42 |
biological deposit |
|
|
生物の付着 |
|
| 43 |
biological diversity risk assessment report |
|
|
生物多様性影響評価書 |
|
| 44 |
bottom deposit |
|
|
底質土 |
|
| 45 |
bottom deposit |
|
|
底部沈殿物 |
|
| 46 |
boundaries of report |
|
|
報告組織の範囲 |
|
| 47 |
business report |
|
|
営業報告書 |
|
| 48 |
carbon neutral report |
|
|
カーボン・ニュートラル報告書 |
|
| 49 |
carbon reporting |
|
|
炭素報告 |
|
| 50 |
case report form |
|
|
症例報告書 |
|
| 51 |
case report forms |
|
|
症例記録 |
|
| 52 |
Certification Status Report |
|
|
認証等状況報告書 |
|
| 53 |
Chemical Substances for Reported Releases and Releases Not subject to Reporting |
|
|
届出排出量・届出外排出量上位10物質とその量 |
|
| 54 |
Chemicals in the Environment, Report on Environmental Survey and Monitoring of Chemicals, FYxx |
|
|
平成xx年度版「化学物質環境実態調査--化学物質と環境」 |
|
| 55 |
clinical study report |
|
|
治験報告書 |
|
| 56 |
clinical trial report |
|
|
治験報告書 |
|
| 57 |
closure of the repository site |
|
|
処分場の閉鎖 |
|
| 58 |
coal deposits |
|
|
炭層 |
|
| 59 |
colluvial deposit |
|
|
崩積土 |
|
| 60 |
Comments on Environmental Impact Assessment report by Lead Agencies |
|
|
環境影響評価に対する主務機関のコメント |
|
| 61 |
Committee on Revision of Environmental Reporting Guidelines |
|
|
環境報告書ガイドライン改訂検討会 |
|
| 62 |
company issuing environmental report |
|
|
環境報告書作成企業 |
|
| 63 |
Comprehensive Report on the Review Results of Calculating the Emission Amounts of Greenhouse Gases |
|
|
温室効果ガス排出量算定に関する検討結果総括報告書 |
|
| 64 |
computer system acceptance test report |
ATR |
|
コンピュータシステム受入試験報告書 |
|
| 65 |
consignment on-hand report |
|
|
積送品在庫報告書 |
|
| 66 |
Consultation with Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of Long Range Air Pollutants in Europe (EMEP) Concerning Acid Deposition Monitoring Network in East Asia |
|
|
東アジア酸性雨モニタリングネットワークに係る欧州モニタリング評価プログラム(EMEP)との協議 |
|
| 67 |
Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
|
|
気候変動に関する政府間パネルIPCC 第4 次評価報告書に対する第2 作業部会からの提案 |
|
| 68 |
Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
|
|
気候変動に関する政府間パネルIPCC 第4 次評価報告書に対する第3 作業部会からの提案 |
|
| 69 |
copepod |
|
|
カイアシ |
|
| 70 |
copepod |
|
|
カイアシ類 |
|
| 71 |
Copepoda |
|
|
カイアシ類 |
|
| 72 |
corporate social responsibility (CSR) report |
|
|
CSR(企業の社会的責任)報告書 |
|
| 73 |
coverage of social and economic aspects in the report |
|
|
社会・経済的側面の記載状況 |
|
| 74 |
cumulus deposit |
|
|
堆積物 |
|
| 75 |
deficiencies in EIA Report |
|
|
EIA報告書の不備 |
|
| 76 |
depolymerization |
|
|
解重合 |
|
| 77 |
depopulated area |
|
|
過疎地域 |
|
| 78 |
depopulation |
|
|
過疎化 |
|
| 79 |
depopulation |
|
|
人口減少 |
|
| 80 |
depopulation area |
|
|
過疎地域 |
|
| 81 |
deport |
|
|
送還する |
|
| 82 |
deportation |
|
|
送還 |
|
| 83 |
deportation |
|
|
退去強制 |
|
| 84 |
deposit |
|
|
寄託 |
|
| 85 |
deposit |
|
|
寄託する |
|
| 86 |
deposit |
|
|
供託 |
|
| 87 |
deposit |
|
|
供託する |
|
| 88 |
deposit |
|
|
預金 |
|
| 89 |
deposit |
|
|
預託 |
|
| 90 |
deposit |
|
|
堆積する |
|
| 91 |
deposit |
|
|
沈殿物 |
|
| 92 |
deposit |
|
|
デポジット |
|
| 93 |
deposit |
|
|
底質 |
|
| 94 |
deposit bond |
|
|
保証金 |
|
| 95 |
deposit charge |
|
|
回収保証金 |
|
| 96 |
deposit charge |
|
|
供託金制度 |
|
| 97 |
deposit for consumption |
|
|
消費寄託 |
|
| 98 |
deposit forming impurity |
|
|
沈殿形成不純物 |
|
| 99 |
deposit gauge |
|
|
降下ばいじん捕集装置 |
|
| 100 |
deposit gauge |
|
|
デポジットゲージ |
|
| 101 |
deposit rate |
|
|
堆積速度 |
|
| 102 |
deposit refund system |
|
|
預託金払戻制度 |
|
| 103 |
deposit system |
|
|
回収保証金制度 |
|
| 104 |
deposit system |
|
|
デポジットシステム |
|
| 105 |
deposit system |
|
|
デポジット制度 |
|
| 106 |
depositary |
|
|
寄託者 |
|
| 107 |
depositary |
|
|
受寄者 |
|
| 108 |
depositary government |
|
|
寄託政府 |
|
| 109 |
deposited scale |
|
|
沈殿スケール |
|
| 110 |
deposition |
|
|
沈着 |
|
| 111 |
deposition |
|
|
寄託 |
|
| 112 |
deposition |
|
|
析出 |
|
| 113 |
deposition |
|
|
堆積 |
|
| 114 |
deposition velocity |
|
|
沈着速度 |
|
| 115 |
depositional environment |
|
|
堆積環境 |
|
| 116 |
depositor |
|
|
寄託者 |
|
| 117 |
depository |
|
|
寄託機関 |
|
| 118 |
depository Nation |
|
|
寄託国 |
|
| 119 |
deposits |
|
|
堆積層 |
|
| 120 |
deposits and savings etc. |
|
|
貯蓄 |
|
| 121 |
diluvia deposit |
|
|
洪積層 |
|
| 122 |
Dioxin Risk Evaluation Report draft (EPA draft) |
|
|
ダイオキシンのリスク評価報告書の草稿(EPA草稿) |
|
| 123 |
Draft Final Report on "Comprehensive Policy on Motor Vehicle Emissions in the Future" |
|
|
今後の自動車排出ガス総合対策について(最終報告案) |
|
| 124 |
dry deposition |
|
|
乾性沈着 |
|
| 125 |
Ecological Footprint Report Japan 2009 |
|
|
エコロジカル・フットプリント・レポート日本2009 |
|
| 126 |
electrodeposition |
|
|
電着 |
|
| 127 |
End of Effective Period Report |
|
|
有効期間満了報告書 |
|
| 128 |
Environment Report Award |
|
|
環境レポート大賞 |
|
| 129 |
Environment Report Guideline FY 2000 version |
|
|
環境報告書ガイドライン(2000年度版) |
|
| 130 |
Environment Report Network |
|
|
環境報告書ネットワーク |
|
| 131 |
environment report symposia |
|
|
環境報告書シンポジウム |
|
| 132 |
environmental report |
|
|
環境報告書 |
|
| 133 |
Environmental Reporting Guidelines 2001-- With Focus on Stakeholders |
|
|
ステークホルダー重視による環境レポーティングガイドライン2001 |
|
| 134 |
epoxy |
|
|
エポキシ |
|
| 135 |
epoxy polymer |
|
|
エポキシポリマー |
|
| 136 |
epoxy resin |
|
|
エポキシ樹脂 |
|
| 137 |
Evaluation Report of Environmental Policy for FY 20XX |
|
|
平成XX年度環境省政策評価書(事後評価) |
|
| 138 |
evaluation report on the soundness of deodorization technology |
|
|
脱臭技術適正評価書 |
|
| 139 |
examination report |
|
|
審査報告書(認証機関による) |
|
| 140 |
exception report |
|
|
例外報告書 |
|
| 141 |
Experimental Emissions Trading Scheme, Monitoring, Calculation and Reporting Guidelines for Non-participants of Voluntary Action Plans, Ver.1.0 (Cabinet Secretariat, Ministry of Economy, Trade and Industry and Ministry of the Environment:2009) |
|
|
試行排出量取引スキーム 自主行動計画非参加企業向けモニタリング・算定・報告ガイドライン Ver.1.0(内閣官房、経済産業省、環境省:2009) |
|
| 142 |
Expert Meeting on Acid Deposition Monitoring Network in East Asia |
|
|
東アジア酸性雨モニタリングネットワークに関する専門家会合 |
|
| 143 |
Financial report on the use of the partnership contribution |
|
|
パートナーからの拠出の使途に関する会計報告 |
|
| 144 |
fine-grained mineral deposit of calcite, aragonite |
|
|
方解石やアラゴナイトの細粒鉱物が堆積したもの |
|
| 145 |
fluvially deposited material |
|
|
河成堆積物 |
|
| 146 |
fuel ore deposits |
|
|
燃料鉱床 |
|
| 147 |
Future Policy for Motor Vehicle Exhaust Emission Reduction (Ninth Report) |
|
|
今後の自動車排出ガス低減対策のあり方について(第九次報告) |
|
| 148 |
FY 2001 Report on the State of Air Pollution |
|
|
平成13年度大気汚染状況報告書 |
|
| 149 |
FY 2002 Report of the Study Group on Measures to Promote Environmental Reporting |
|
|
平成14年度環境報告の促進方策に関する検討会報告書 |
|
| 150 |
FY2002 Report of the Study Group for the Modalities of Environmental Activities Evaluation Program (Eco Action 21) |
|
|
平成14年度環境活動評価プログラム(エコアクション21)のあり方に関する検討会報告書 |
|
| 151 |
G8 Action Programme on Forests--Final Report |
|
|
G8森林行動プログラム最終報告書 |
|
| 152 |
GHG Emissions Accounting and Reporting Manual |
|
|
温室効果ガス排出量算定・報告マニュアル |
|
| 153 |
GHG Emissions Accounting, Reporting, and Disclosure System |
|
|
温室効果ガス排出量算定・報告・公表制度 |
|
| 154 |
glacial epoch |
|
|
氷河時代 |
|
| 155 |
Global 2000 Report |
|
|
2000年の地球に関する報告書 |
|
| 156 |
Global Reporting Initiative |
GRI |
|
グローバル・リポーティング・イニシアティブ |
GRI |
| 157 |
goods deposited |
|
|
寄託物 |
|
| 158 |
GPC 2012 Accounting and Reporting Pilot Framework |
|
|
GPC 2012算定・報告の枠組 |
|
| 159 |
Green Growth Strategy Interim Report: Implementing our Commitment for a Sustainable Future |
Green Growth Strategy |
|
グリーン成長戦略中間報告：持続可能な未来のための公約の実施 |
|
| 160 |
Green Growth Strategy Synthesis Report |
|
|
グリーン成長戦略総合報告書 |
|
| 161 |
greenhouse gas report |
|
|
温室効果ガス(GHG)報告書 |
|
| 162 |
Guidance on How to Measure and Report your Greenhouse Gas Emissions |
|
|
温室効果ガス削減量の算定・報告方法に関する手引 |
|
| 163 |
Guidance on reporting greenhouse gas removals and emissions from domestic woodland creation |
|
|
国内の森林創出による温室効果ガスの吸収量及び排出量の報告に関する手引 |
|
| 164 |
Guideline for Dry Deposition Monitoring |
|
|
乾性沈着モニタリング技術ガイドライン |
|
| 165 |
health authority specified reports |
|
|
保健当局指定報告 |
|
| 166 |
heptachlor epoxide |
|
|
ヘプタクロルエポキシド |
|
| 167 |
illegal, unreported and unregulated fishing |
|
|
違法・無報告・無規制漁業 |
|
| 168 |
important publications referenced in the report |
|
|
総括報告書で引用された重要な公表文献 |
|
| 169 |
independent verification report |
|
|
第三者検証意見書 |
|
| 170 |
interim report |
|
|
中間とりまとめ |
|
| 171 |
interim report |
|
|
中間答申 |
|
| 172 |
interim report |
|
|
インテリム・レポート |
|
| 173 |
interim report centering on final disposal of waste |
|
|
最終処分を中心とする中間とりまとめ |
|
| 174 |
internationally-agreed methodology and software for the calculation and reporting of national GHG emissions and removals |
|
|
温室効果ガス排出・吸収量世界標準算定方式 |
|
| 175 |
invasive species status reports |
|
|
侵入種の現状報告書 |
|
| 176 |
investment report |
|
|
運用報告書 |
|
| 177 |
ion deposition |
|
|
イオン沈着量 |
|
| 178 |
IPCC First Assessment Report |
|
|
IPCC第1次評価報告書 |
|
| 179 |
IPCC Third Assessment Report |
|
|
IPCC第3次評価報告書 |
|
| 180 |
IPCC Working Group 1 (The Physical Science Basis) Fourth Assessment Report Summary for Policy Makers |
|
|
気候変動に関する政府間パネル第4次評価報告書第1作業部会報告書(自然科学的根拠) |
|
| 181 |
Japan’s Voluntary Emissions Trading Scheme (JVETS), Monitoring and Reporting Guidelines, Ver. 5.0 (Ministry of the Environment:2011) |
|
|
自主参加型国内排出量取引制度 モニタリング・報告ガイドライン Ver.5.0(環境省:2011) |
|
| 182 |
kepone |
|
|
ケポン |
|
| 183 |
Law concerning Reporting etc. of Release of Specific Chemical Substances to the Environment and Promotion of the Improvement of Their Management |
|
|
化学物質排出把握管理促進法 |
|
| 184 |
Law concerning Reporting, etc. of Releases to the Environment of Specific Chemical Substances and Promoting Improvements in Their Management |
Pollutant Release and Transfer Register Law; PRTR Law |
|
特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律 |
化学物質排出把握管理促進法、化管法 |
| 185 |
littoral deposit |
|
|
沿岸堆積物 |
|
| 186 |
Living Planet 1998 Report |
|
|
生きている地球レポート1998 |
|
| 187 |
Living Planet Report |
|
|
生きている地球レポート |
|
| 188 |
lodgepole pine |
|
|
ロッジポールパイン |
|
| 189 |
long-term acid deposition monitoring |
|
|
酸性雨長期モニタリング |
|
| 190 |
MA Synthesis report |
|
|
MA統合報告書 |
|
| 191 |
management of the repository site (institutional control) |
|
|
処分場の管理(制度的管理) |
|
| 192 |
Manual for Calculating and Reporting Greenhouse Gas Emissions, Ver.3.2 (Ministry of the Environment and Ministry of Economy, Trade and Industry:2011) |
|
|
温室効果ガス排出量算定・報告マニュアル Ver.3.2(環境省・経済産業省:2011) |
|
| 193 |
marine deposit |
|
|
海洋投棄 |
|
| 194 |
material disposal report |
|
|
素材処分報告書 |
|
| 195 |
matrix for air pollutant emission and deposition |
|
|
大気汚染物質発生・沈着マトリックス |
|
| 196 |
may be reported separately |
|
|
区別して個別に報告してもよい |
|
| 197 |
measures against illegal, unreported and unregulated fishing |
|
|
違法・無報告・無規制漁業に対する措置 |
|
| 198 |
Measures for Stimulating Environmental Conservation Activities (interim report) |
|
|
環境保全活動の活性化方策について(中間答申) |
|
| 199 |
Medical Device Reporting |
|
|
医療機器の事故報告 |
|
| 200 |
metallic ore deposits |
|
|
金属鉱床 |
|
| 201 |
mineral deposit |
|
|
鉱物堆積物 |
|
| 202 |
monitoring report |
|
|
モニタリング報告書 |
|
| 203 |
Monitoring, Calculation and Reporting Guidelines for Non-participants of Voluntary Action Plans |
|
|
自主行動計画非参加企業向けモニタリング・算定・報告ガイドライン |
|
| 204 |
national acid deposition monitoring station |
|
|
国設酸性雨測定所 |
|
| 205 |
National Report |
NR |
|
国別報告書(ラムサール条約の) |
|
| 206 |
National reporting: review of experience and proposals for the fifth national report |
|
|
国別報告：第5回国別報告書に対する提案と現在までの経過の検討 |
|
| 207 |
national reports |
|
|
国別報告 |
|
| 208 |
New Drug Application Periodic adverse Drug Experience Reports |
NDA PADER |
|
新薬承認申請定期副作用報告 |
|
| 209 |
news report |
|
|
報道 |
|
| 210 |
nitrogen deposition |
|
|
窒素沈着 |
|
| 211 |
nitrogen deposition |
|
|
窒素の集積 |
|
| 212 |
Nitrogen Deposition Indicator |
NDI |
|
窒素集積指数 |
|
| 213 |
non-metallic ore deposits |
|
|
非金属鉱床 |
|
| 214 |
number of reported cases |
|
|
届出件数 |
|
| 215 |
nutrient deposition |
|
|
栄養塩類の堆積 |
|
| 216 |
OECD Environment Policy Committee |
OECD/EPOC |
|
OECD環境政策委員会 |
|
| 217 |
Official Depository |
|
|
公式の保管機関 |
|
| 218 |
offset project emissions data report |
|
|
オフセット・プロジェクト排出量データ報告書 |
|
| 219 |
oil deposit |
|
|
石油埋蔵量 |
|
| 220 |
operation of the repository site |
|
|
処分場の操業 |
|
| 221 |
patient-reported outcomes endpoint |
PRO endpoints |
|
患者報告アウトカムの評価項目 |
PRO評価項目 |
| 222 |
peat deposit |
|
|
泥炭堆積物 |
|
| 223 |
Periodic Safety Update Reports |
PSURs |
|
定期的安全性最新報告 |
|
| 224 |
permanent fuel depot |
|
|
恒久的な燃料貯蔵庫 |
|
| 225 |
person or persons with responsibility for performing and reporting on the results of a validation |
|
|
妥当性確認の実施及びその結果の報告ｊに対して責任を負う人又は人々 |
|
| 226 |
plan examination report |
|
|
計画審査報告書 |
|
| 227 |
preparation of National State of the Environment Reports |
|
|
国家環境状況報告書の作成 |
|
| 228 |
processes for collecting, processing, consolidating and reporting GHG data and information |
|
|
GHGのデータ及び情報の収集、処理、統合、報告のプロセス |
|
| 229 |
Program for the Prevention of Forest Decline Caused by Acid Deposition, etc. |
|
|
酸性雨等森林衰退対策事業 |
|
| 230 |
progress report |
|
|
経過報告書 |
|
| 231 |
Public Environmental Reporting Initiative |
PERI |
|
環境情報開示活動 |
|
| 232 |
public reporting for surveillance programmes |
|
|
サーベイランスプログラムのための市民通報 |
|
| 233 |
public reporting on the state of re-employment of former Ministry officials |
|
|
再就職状況の公表(退職した職員に係る) |
|
| 234 |
quantity of fishery products deposited (to the cold storage) as of the end of every month |
|
|
水産物月末在庫量 |
|
| 235 |
quantity of fishery products deposited per month |
|
|
水産物月間入庫量 |
|
| 236 |
Ramsar Technical Report |
|
|
『ラムサール技術報告書』 |
|
| 237 |
Read Report |
|
|
リード・レポート |
|
| 238 |
regulations on reporting of the salvage of gear that has drifted away, been lost or been abandoned |
|
|
流され、紛失し又は放棄された漁具の回収の報告に関する規則 |
|
| 239 |
report |
|
|
申告 |
|
| 240 |
report |
|
|
通報 |
|
| 241 |
report |
|
|
通報する |
|
| 242 |
report |
|
|
報告 |
|
| 243 |
report |
|
|
報告する |
|
| 244 |
report |
|
|
意見書 |
|
| 245 |
report based on shop talk |
|
|
体験談 |
|
| 246 |
Report by the Open-Ended Working Group of Member States on Pandemic Influenza Preparedness: sharing of influenza viruses and access to vaccines and other benefits |
|
|
「パンデミックインフルエンザ事前対策：インフルエンザウイルスの共有とワクチンその他の便益へのアクセス」に関する加盟国オープンエンド作業部会報告書 |
|
| 247 |
report of out-of-control process |
|
|
工程異常報告書 |
|
| 248 |
Report of the Second Oceania Regional Meeting of the Ramsar Convention on Wetlands |
|
|
第2回ラムサール条約オセアニア地域会議報告 |
|
| 249 |
Report on BAT levels concerning by-product HCB in TCPA and Solvent Red 135 |
|
|
TCPA及びソルベントレッド135中の副生HCBに係るBATレベルに関する報告書 |
|
| 250 |
Report on BAT levels concerning by-product hexachlorobenzene (HCB) in TCPA Derivatives other than Solvent Red 135 and phthalocyanine derivatives |
|
|
TCPA由来その他顔料及びフタロシアニン系顔料中の副生HCBに係るBATレベルに関する報告書 |
|
| 251 |
Report on BAT Levels for Reduction of Unintentional Contaminant HCB in TCPA and Solvent Red 135 |
|
|
TCPA及びソルベントレッド135中の副生HCBに係るBAT削減レベルに関する報告書 |
|
| 252 |
Report on Emergency Response Systems for Large-Scale Oil Spill Incidents |
|
|
大規模油流出事故への即応体制検討報告書 |
|
| 253 |
report on Japan's assigned amount of greenhouse gas (GHG) emission |
|
|
京都議定書に準拠した日本国の割当量に関する報告書 |
|
| 254 |
report on results of environmental pollution complaint survey |
|
|
公害苦情調査結果報告書 |
|
| 255 |
Report on the Collection of Contributions from Business Operators as Appropriations for the Payment of Relief Benefit |
|
|
石綿による健康被害の救済に係る事業主負担に関する考え方について |
|
| 256 |
report on the diffusion of eco-fuels for heat generation |
|
|
熱利用エコ燃料の普及拡大についての報告書 |
|
| 257 |
Report on the Heat Island Phenomenon - Analysis of the Current State and Countermeasures |
|
|
ヒートアイランド現象の実態解析と対策のあり方について報告書 |
|
| 258 |
Report on the State of Air Pollution |
|
|
大気汚染状況報告書 |
|
| 259 |
report scope |
|
|
報告書の範囲 |
|
| 260 |
reportable fact |
|
|
通報対象事実 |
|
| 261 |
reported release |
|
|
届出排出量 |
|
| 262 |
reporting and reviewing system |
|
|
報告・検証体制 |
|
| 263 |
reporting of the scheduled production or import volume |
|
|
製造・輸入予定数量の届出 |
|
| 264 |
reporting organization |
|
|
報告組織 |
|
| 265 |
reporting period |
|
|
記載情報の報告期間 |
|
| 266 |
reporting requirements |
|
|
報告要件 |
|
| 267 |
reporting uncertainty |
|
|
報告の不確かさ |
|
| 268 |
reporting/review system |
|
|
報告・審査制度 |
|
| 269 |
reports on fishing catches |
|
|
漁獲成績等報告書 |
|
| 270 |
repository |
|
|
貯蔵所 |
|
| 271 |
repository design |
|
|
処分場の設計 |
|
| 272 |
requirement for reports to be made to the appropriate authority regarding visits to the area |
|
|
当該地区への立入りに関し適当な当局に対して行われるべき報告事項 |
|
| 273 |
Review of Japan's Taxation System for Global Warming Measures (an interim report) |
|
|
我が国における温暖化対策税制について(中間報告) |
|
| 274 |
Review Report ("Panel Committee on GHG Emission Calculation Methods in the Supply Chain", Ministry of the Environment :2011) |
|
|
検討会とりまとめ(環境省 サプライチェーンにおける温室効果ガス排出量算定方法検討会:2011) |
|
| 275 |
risk management report |
|
|
リスクマネジメント報告書 |
|
| 276 |
sample case report form (unique pages only) |
|
|
症例記録用紙の見本(内容の異なるページのみ) |
|
| 277 |
sand deposit |
|
|
砂層 |
|
| 278 |
scale of the reporting organization |
|
|
組織規模 |
|
| 279 |
seafloor hydrothermal deposits |
|
|
海底熱水鉱床 |
|
| 280 |
secretariat of East Asia Acid Deposition Monitoring Network |
|
|
東アジア酸性雨モニタリングネットワーク事務局 |
|
| 281 |
security deposit |
|
|
敷金 |
|
| 282 |
self-reporting survey |
|
|
自計申告調査 |
|
| 283 |
silted deposition |
|
|
堆積土砂 |
|
| 284 |
Special Report on Emissions Scenarios |
SRES |
|
排出権シナリオに関する特別報告書 |
|
| 285 |
statistical report |
|
|
統計報告 |
|
| 286 |
Statistics Report Control Law |
|
|
統計報告調整法 |
|
| 287 |
Statistics Report on Production of Fisheries and Aquaculture |
|
|
漁業・養殖業生産統計年報 |
|
| 288 |
status of photochemical oxidant warnings issued and reported damages |
|
|
光化学オキシダント注意報等発令状況、被害届出状況 |
|
| 289 |
submarine hydrothermal deposit |
|
|
海底熱水鉱床 |
|
| 290 |
supply depots |
|
|
補給庫 |
|
| 291 |
survey of acid deposition monitoring of inland waters |
|
|
酸性雨の陸水モニタリング |
|
| 292 |
sustainability report |
|
|
持続可能性報告書 |
|
| 293 |
Sustainability Reporting Guidelines |
|
|
GRI持続可能性報告のガイドライン |
|
| 294 |
synthesis report |
|
|
統合報告書 |
|
| 295 |
Technical Manuals for Wet Deposition, Inland Aquatic Environment and Soil/Vegetation Monitoring |
|
|
湿性沈着、陸水及び土壌・植生モニタリング技術マニュアル |
|
| 296 |
technical report |
|
|
技術報告書 |
|
| 297 |
Technical Reports (regarded pre-JIS standard) |
|
|
環境情報：準JISとして位置づけられるもの |
TR |
| 298 |
Technical Study Committee Report on the Application of Simplified Analytical Methods to Measure the State of Soil and Sediment Contamination by Dioxins |
|
|
ダイオキシン類簡易測定法評価検討会報告書 |
|
| 299 |
The greenhouse gas protocol- A corporate accounting and reporting standard |
GHG Protocol Corporate Standard |
|
GHGプロトコル事業者算定報告基準 |
|
| 300 |
Third Assessment Report |
TAR |
|
第3次評価報告書 |
|
|
|
|
|
|
|
|
