× Q 環境訳語辞典
ARA
English Abb. 学名 日本語 略称
1 Academic Research Agreement ARA 学術研究契約
2 Austrian Collection Recovery System ARA オーストリア収集・回収システム
3 absorption apparatus 吸収装置
4 absorptive bubble separation method 泡沫分離法
5 action for declaratory relief 確認の訴え
6 active comparator 実薬対照
7 adjudication of somebody’s disappearance 失踪の宣告
8 air separation 風力選別
9 air separator 空気分離器
10 alarming apparatus 警報装置
11 alarming apparatus 非常装置
12 amendment or withdrawal of declarations 宣言の修正又は撤回
13 Amsterdam Declaration アムステルダム宣言
14 anion resin characteristics 陰イオン樹脂特性
15 apparatus 器械
16 apparatus 装置
17 apparatus 器具
18 apparatus 機器
19 apparatus for water softening 水軟化装置
20 appearance 出席
21 appearance 出頭
22 appearance 外観
23 appearance of forest stock 林相
24 Arab Bank for Economic Development in Africa ABEDA アフリカ経済開発アラブ銀行
25 Arab Co-operation Council ACC アラブ協力会議 ACC
26 Arab Fund for Economic and Social Development AFESD アラブ経済社会開発基金
27 Arab League AL アラブ連盟
28 Arab Maghreb Union AMU アラブ・マグレブ連合
29 Arab Monetary Fund AMF アラブ通貨基金
30 arabesque アラベスク
31 arabinose アラビノース
32 arable 耕作可能な
33 arable arid area 耕作可能な乾燥地域
34 arachnid クモ形類
35 aragonitic pteropods アラゴナイトを含んだ翼足類
36 arrearage charge 延滞金
37 Article 1 bis, paragraph 1 of the Agricultural Chemicals Control Act 農薬取締法第1条の2第1項
38 as low as reasonably achievable ALARA
39 asparagine Asn アスパラギン
40 automatic flushing apparatus 自動洗浄装置
41 automatic sample preparation equipment 自動試料調整装置〔粉塊混合物の〕
42 Bahia Declaration on Chemical Safety Bahia Declaration 化学物質の安全性に関するバイーア宣言 バイーア宣言
43 Bahia Paraiso バイア・パライソ号
44 ballistic inertial separator 反発式慣性選別機
45 Bangkok Declaration on Environment and Health 環境と保健に関するバンコク宣言
46 Basel Declaration on Environmentally Sound Management 環境上適切な管理のためのバーゼル宣言
47 Beijing Declaration on Furthering the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities 陸上活動からの海洋環境の保護に関する世界行動計画の実施促進に関する北京宣言
48 Bergen ECE Ministerial Declaration on Sustainable Development ECEベルゲン会議・持続可能な開発に関する閣僚宣言 ECE・ベルゲン宣言
49 biological parameter 生物学的指標
50 biomechanical preparation バイオメカニクス的準備
51 block comparator ブロック比色計
52 blue marlin Makaira mazara くろかじき
53 box shear apparatus with a single shear surface 一面せん断試験機
54 brown skua Catharacta Antarctica lonnbergi チャイロオオトウゾクカモメ
55 brush separator ブラッシュ式選別機
56 brush separator ブラッシュセパレータ
57 Calder-Fox separator カルダーホックス型集塵装置
58 carbon neutral declaration カーボン・ニュートラル宣言
59 carbon neutral plan declaration カーボン・ニュートラル計画宣言
60 Carnoules Declaration カルヌール宣言
61 cataract 白内障
62 cavity preparation 窩洞形成
63 centrifugal mist separator 遠心力集塵装置
64 centrifugal separator 遠心分離機
65 change in ecological character had occurred, was occurring, or was likely to occur 生態学的特徴の変化が既に起こっており、起こりつつあり、または起こるおそれのある
66 changes in ecological character have occurred, are occurring, or are likely to occur 生態学的特徴が既に変化しており、変化しつつあり、または変化するおそれがある
67 characin カラシン
68 character of rice grain 米粒の形質
69 characteristic 形質
70 characteristic curve 性能曲線
71 characteristic curve 特性曲線
72 characteristic equation 特性式
73 characteristic equation 特性方程式
74 characteristic root 固有値
75 characteristic species 標微種
76 characteristic test 特性試験
77 characteristic velocity 特性速度
78 characteristic X-ray 特性X線
79 characteristics 特性
80 characteristics of bio-indicators 指標性
81 characteristics of ground water 地下水特性
82 characteristics of the natural environment 自然環境の特性
83 characteristics of the product 製品の特性
84 characterize the dispersion of the values 数値のばらつきを特徴づける
85 chemical separation equipment 化学的選別装置
86 Clarification of the Environmental Concerns Expressed in Paragraph 2 of the General Policies Chapter of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises 多国籍企業行動指針の一般政策の章パラグラフ2に示された環境上の事項の解釈 OECD・多国籍企業行動指針解釈
87 clearance 許可
88 clearance クリアランス
89 clearance 除去
90 clearance 隙間
91 clearance 遊隙
92 clearance limit 建築限界
93 coal preparation 選炭
94 coaxial circular paths in parallel planes 同軸平行円周経路
95 Combined Household Wastewater Treatment Facility Establishment Preparation Project 合併処理浄化槽設置整備事業
96 comparable standard 対応規格
97 comparative assertion of environmental superiority or improvement 環境面での優越又は改善を比較した主張
98 comparative claim 比較主張
99 comparative contract law 比較契約法
100 comparative negligence 過失相殺
101 comparator 対照薬
102 component separation 成分選別
103 component separation 組成分類
104 condition of starch accumulation in grain observed from a viewpoint of their external characters (length, width, thickness, etc.) 粒肥大の良否
105 condition of starch accumulation in grains observed from a viewpoint of their internal characters (density and quality of starch accumulation, etc.) 粒充実の良否
106 content and spirit of this declaration 本宣言に謳われた内容と精神
107 contents declaration 成分表示
108 contract of guarantee 保証契約
109 control characteristic 管理特性
110 cooling apparatus 冷却装置
111 cooling mist separator 冷却ミスト処理装置
112 Council of Arab Economic Unity CAEU アラブ経済統合議会
113 CURITIBA DECLARATION on Cities and Biodiversity 都市と生物多様性に関するクリチバ宣言
114 cyclone separator サイクロン分離機
115 cyclone separator サイクロン
116 debt guarantee 債務保証
117 Decision 523 Estrategia Regional de Biodiversidad para los Paises del Tropico Andino 決定523:アンデス熱帯国地域生物多様性戦略
118 declarant 供述者
119 declaration 宣言
120 declaration 布告
121 declaration of conformity DOC 適合宣言書
122 Declaration of Environmental Policies and Procedures Relating to Economic Development 経済開発に関する環境政策及び手続宣言 世界銀行・地域開発銀行・経済開発環境政策手続宣言
123 Declaration of the Third ASEM Environment Ministers Meeting ASEM環境大臣会合宣言
124 Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment Stockholm Declaration 人間環境宣言 ストックホルム宣言
125 Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment ストックホルム宣言 人間環境宣言
126 Declaration on an Asia-Pacific Economic Cooperation Framework for Strengthening Economic Cooperation and Development 経済協力・開発の強化に向けた枠組みに関する宣言(APECの)
127 Declaration on Children's Environmental Health 子供の環境保健に関する宣言
128 Declaration on Environmental Policies and Procedures Relating to Economic Development 経済開発に関する環境政策手続宣言
129 Declaration on Environmental Policy 環境政策に関する宣言 OECD・環境政策宣言
130 Declaration on Integrating Climate Change Adaptation into Development Co-operation 開発援助への気候変動適応策の統合に関する閣僚宣言
131 Declaration on the Human Environment Stockholm Declaration 人間環境宣言 ストックホルム宣言
132 declaration or factual and objective statement made by the responsible party 責任当事者が行う宣言又は事実に基づく客観的な声明書
133 Delhi Ministerial Declaration Delhi Declaration デリー閣僚宣言 デリー宣言
134 demographic and other baseline characteristics 人口統計学的及び他のベースライン値の特性
135 demographic characteristics 患者背景
136 development of forests by separate ownership 分収育林
137 diffusion parameter 拡散パラメータ
138 digital dust measuring apparatus デジタル粉塵計
139 disappearance 滅失
140 distillation apparatus 蒸留器
141 distillation characteristics 蒸留性状
142 Doha Declaration ドーハ宣言
143 dosing apparatus 薬液注入装置
144 drum separator ドラム状分離機
145 drying apparatus 乾燥装置
146 dust separator 固体粒子分離機
147 dust separator 集塵装置
148 dynamic characteristics 動特性
149 dynamic characteristics of sound level meter 騒音計の動特性
150 ecological character 生態学的特徴
151 ecological character description sheet 生態学的特徴記述票
152 ecological character of listed sites 登録湿地の生態学的特徴
153 ectoparasite 外部寄生虫(者)
154 electro magnetic separation equipment 電磁気選別装置
155 electrostatic separation 静電分離
156 electrostatic separator 静電式選別機
157 endo- and ecto-parasite 内部・外部寄生虫
158 environmental character 環境特性
159 environmental characteristic 環境特性
160 environmental declaration 環境宣言
161 environmental label and declaration 環境ラベル及び宣言
162 Environmental labels and declarations - General principles ISO14020 環境ラベル及び宣言−一般原則
163 Environmental labels and declarations -- General principles (JIS Q 14020:1997) 環境ラベル及び宣言−一般原則(JIS Q 14020:1997)
164 Environmental labels and declarations -- Self-declared environmental claims (JIS Q 14021:2000) 環境ラベル及び宣言—自己宣言による環境主張(JIS Q 14021:2000)
165 Erfurt Declaration エアフルト宣言
166 ethyl parathion エチルパラチオン
167 evaluation of each laboratory parameter 各臨床検査項目の評価
168 exhaust characteristic 排気特性
169 expansion clearance 膨張しろ
170 expiry of a declaration 宣言の期間の満了
171 Export Credit Guarantee Department ECGD 輸出信用保証庁
172 Faraday/Vernandsky Station ファラデー・ベルナツキー基地
173 features of the ecological character 生態学的特徴の特性項目
174 feeding apparatus 送り装置
175 filter dust separator 濾過集塵装置
176 fine-grained mineral deposit of calcite, aragonite 方解石やアラゴナイトの細粒鉱物が堆積したもの
177 flare preparation フレアー形成
178 floatation separation 浮上分離法
179 floatation separation method 浮上分離法
180 formal written declaration 正式な宣言書
181 Forum for Agriculture Research in Africa FARA アフリカ農業研究フォーラム
182 fumigate quarantined agricultural products 農産物の検疫くん蒸
183 garage sale ガレージセール
184 Garamba National Park ガランバ国立公園
185 gas analyzing apparatus ガス分析装置
186 gas diluting apparatus ガス希釈装置
187 Global Citizen’s Conference on DESD 2009 Declaration ESDの10年・地球市民会議2009宣言文
188 glutaraldehyde グルタルアルデヒド
189 gravity dust separator 重力集塵装置
190 gravity separator 比重差選別装置
191 guarantee 保障
192 guarantee 保障する
193 guarantee 保証
194 guarantee against defects 瑕疵担保
195 guarantee limit 保証限度
196 guarantee obligation 保証債務
197 guarantee test 保証試験
198 guarantor 引受人
199 guarantor 保証人
200 guide apparatus 案内装置
201 Guide to the Preparation of Management Plans for Antarctic Specially Protected Areas 南極特別保護地区管理計画の作成の手引き
202 Guidelines for the Preparation of National Communications by ANNEX I Parties 附属書Ⅰ締約国の通報の作成のためのガイドライン
203 harass いじめる
204 hazardous characteristics 有毒特性
205 heavy liquid separator 重液分離選別機
206 heavy-liquid separation 重液分離
207 HEJ Institute of Chemistry at the University of Karachi カラチ大学HEJ化学研究所
208 hydraulic characteristics 水理特性
209 hydride generation apparatus 水素化物発生装置
210 hydrogeological characteristic 水文地質学上の特性
211 Ibaraki Prefectural Freshwater Fisheries Research Institute 茨城県内水面水産試験場
212 ignition apparatus 点火装置
213 Implementation Guideline for the Environmental Assessment concerning the New Basic Plan for the Development of Mutsu-Ogawara Area 新むつ小川原開発基本計画に係る環境影響評価実施要綱
214 in preparation for the World Summit 世界サミットに向けて
215 in the case prescribed in the preceding paragraph 前項に規定する場合において
216 in the case referred to in the preceding paragraph 前項の場合において
217 inclined inertial separator 傾斜慣性選別機
218 inertial dust separator 慣性力集塵装置
219 inertial mist separator 慣性力ミスト処理装置
220 inertial separator 慣性力選別装置
221 intensive difference separation 強度差分別装置
222 International Working Group on Paramos パラモ国際作業グループ
223 intracanal separated instrument 根管内破折器具
224 Item 2, Paragraph 4, Article 36 of the Enforcement Regulation of Pharmaceutical Affairs Law of Japan 薬事法施行規則第36条第4項第2号
225 Japan-EC Joint Declaration 日・EC共同宣言
226 Johannesburg Declaration ヨハネスブルグ宣言
227 Johannesburg Declaration on Biopiracy, Biodiversity and Community Rights バイオ・パイラシー、生物多様性およびコミュニティーの権利に関するヨハネスブルグ宣言
228 Johannesburg Declaration on Sustainable Development 持続可能な開発に関するヨハネスブルグ宣言
229 joint guarantors 共同保証人
230 jurisdiction by appearance 応訴管轄
231 Kodomo Hotaranger こどもホタレンジャー
232 Kyoto Declaration 京都宣言
233 labor rights declaration 労働者の権利宣言
234 Law concerning Preparations of Related Laws for Promoting Decentralization Comprehensive Decentralization Law 地方分権の推進を図るための関係法律の整備等に関する法律 地方分権推進一括法
235 Law for the Reparation and Compensation of Damage by Oil Pollution 油濁損害賠償保障法
236 line clearance operation 電線の安全距離確保作業
237 local characteristics utilization approach 地域特性活用型
238 long chain length chlorinated paraffins 長鎖塩素化パラフィン類
239 long-armed scarab テナガコガネ
240 Long-billed Plove Charadrius placidus イカルチドリ
241 long-chain length chlorinated paraffins (rate of chlorination is 70%) 長鎖塩素化パラフィン類(塩素化率70%)
242 louver separator ルーバ型集塵機
243 magnet hydraulic separator 電磁流体式選別機
244 magnetic separation 磁選
245 magnetic separator 磁選機
246 Malmo Declaration マルメ宣言
247 maneuvering apparatus 操縦装置
248 manual separation 手選別
249 manufacturing preparation 生産準備
250 marathon マラソン
251 Marrakesh Declaration マラケシュ宣言
252 Marsh Arab community 湿地アラブ族
253 mass transfer characteristics 物質移動特性
254 Mauritius Declaration モーリシャス宣言
255 may be reported separately 区別して個別に報告してもよい
256 mechanical separation 機械式選別
257 mechanical separation 機械的分離
258 membrane separation activated sludge method 膜分離活性汚泥方式
259 membrane separation method 膜分離法
260 membrane separation technology 膜分離技術
261 method of characteristics 特性曲線法
262 methyl parathion メチルパラチオン
263 Millennium Declaration ミレニアム宣言
264 Minister of General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China 中国国家質量監督検験検疫総局局長
265 ministerial declaration 閣僚宣言
266 Ministerial Declaration of The Hague ハーグ閣僚宣言
267 Ministerial Declaration on Environment and Development in Asia and the Pacific 2000 アジア・太平洋の環境と開発に関する2000年閣僚宣言
268 Ministerial Declaration on Environmentally Sound and Sustainable Development アジア太平洋における環境上健全で持続可能な開発に関する閣僚宣言
269 mitotic apparatus 分裂装置
270 Montreal Declaration モントリオール宣言
271 Montreal Declaration on the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities 陸上活動からの海洋環境の保護に関するモントリオール宣言
272 Multilateral Investment Guarantee Agency MIGA 多国間投資保証機関
273 multipara 経産雌
274 Nairobi Declaration ナイロビ宣言
275 Nara National Cultural Institute 奈良国立文化財研究所
276 Narashino Statement 習志野声明
277 Narashino Statement 習志野宣言
278 navigational and hydrographical characteristics 航行上及び水路上の特性
279 NH3 chemical emission measuring apparatus 化学発光式アンモニア測定装置
280 noise measuring apparatus 騒音測定器
281 nonappearance 不出頭
282 Nordic Ministerial Declaration on Access and Rights to Genetic Resources, 2003 2003年遺伝資源へのアクセスと権利に関する北欧閣僚宣言
283 notice of revocation of a declaration 宣言の撤回の通告
284 nullipara 未経産雌
285 Ogasawara National Park 小笠原国立公園
286 oil separate tank 油分離槽
287 oil separating system 油水分離装置
288 oil separation 油分離
289 oil separation 油水分離
290 oil separator オイルセパレータ
291 oil separator 油脂分離槽
292 oil separator 油水分離槽
293 oil separator 油水分離器
294 oil-water separation 油水分離
295 operating apparatus 開閉装置
296 operation characteristics 運転特性
297 operative paragraph (決議の)主文
298 ophthalmic preparation 点眼薬
299 opinions of the Minister of the Environment on the environmental impact statement concerning the Draft New Basic Plan for the Development of Mutsu-Ogawara Area 新むつ小川原開発基本計画素案に係る環境影響評価書に対する環境大臣意見
300 optical character reader OCR
ツイート