Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
replied
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
replied
equably
: ものしずかにこたえた
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 234
say
more
repellingly
than
sb
himself
could
have
replied
: はねつけるように言う。(人だって)こうまですげないあいさつはすまい
E・ブロンテ著 大和資雄訳 『
嵐が丘
』(
Wuthering Heights
) p. 15
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート