identification

どれが誰の〜か

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 284

確認

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 274

合図

フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 144

所属

ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 33

身もと鑑定

ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 333

身分を証明するもの

マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『イギリス人の患者』(The English Patient ) p. 95

同一化

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 84

特徴

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 466