× Q 翻訳訳語辞典
greedily
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
がつがつして
   
seize it greedily and drink it out: がつがつして手に取って飲みほす スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 30
がりがりと
   
Without a moment's delay, the dragon chewed the prince greedily into bits: 竜はすぐに、がりがりと王子をかみくだきました 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 23

物欲しそうに
   
A boy and a girl were greedily roaming over the shore in search of treasure: 欲のふかい男女が、ものほしそうに海岸をうろついていた 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 254

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

clutch greedily toward the next: 次の瞬間に待ちきれずに手を出す
リンドバーグ夫人著 吉田健一訳 『海からの贈物』(Gift from the Sea ) p. 100
realize how greedily one collected: ひどく欲張りな貝殻の集め方をしていた感じがする
リンドバーグ夫人著 吉田健一訳 『海からの贈物』(Gift from the Sea ) p. 107
ツイート