delegate

まかせる

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 34

委譲する

辞遊人辞書

委任する

辞遊人辞書

任せる

サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 243

●イディオム等

delegate to others: 人にやらせてしまう イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 250

delegate sth at one’s peril: （物事を）ちゃんとやらないとあとで苦労するのが自分である ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 233