気のおけない

anonymity

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 235

casual

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 230

easy

ロアルド・ダール著 永井淳訳 『来訪者』(Switch Bitch ) p. 162

genial

ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 52