「散って行く」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

散って行く郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
sail †

類国連郎Ｇ訳

Ｏ・ヘンリ著大津栄一郎訳『オー・ヘンリー傑作選』(41 Stories ) p. 235

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

煙が散って行く: the smoke clear 井伏鱒二著ジョン・ベスター訳『黒い雨』(Black Rain ) p. 103

思い思いの方角へ散って行く: troop away in different direction ドイル著中田耕治訳『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 63