子

baby

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 255

boy

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 117

child

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 18

fella

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 278

girl

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 57

guy

サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 236

infant

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 151

kid

ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 65

lad

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 187

person

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 141

pupil

イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 222

son

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 475