「にがにがしく」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

にがにがしく郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

にがにがしく: with apparent disgust 辻邦生著スナイダー訳『安土往還記』(The Signore ) p. 52

〜がにがにがしく（人の）眼に映る: remember ... with bitterness 夏目漱石著マクレラン訳『こころ』(Kokoro ) p. 131