shambling

ふらふらと の訳語→ aimlessly dizzily swaying unsteadily wobble

地道な の訳語→ basic honest sound unpretentious