苦悩 の訳語→ affliction angst anguish chagrin depression dilemma dismay distraction endurance hell suffering travail