ぼんやりする の訳語→ dream spend
空想 の訳語→ fantasy meditatively notion prospect reverie vision
夢想 の訳語→ fancy
daydreamer