象徴 の訳語→ hallmark metaphor object synonymous totem typology
比喩 の訳語→ comparison image proverb schema similitude
