confusion の訳語→ あわてて ごたごた ごった返す さわぎ とまどい どさくさ はにかみよう ドサクサ 押しこまれている 疑念 混沌 混迷 混乱 雑踏 当惑 当惑をおぼえる 動揺
面食らう 面食らった 面食らって