besotted の訳語→ のぼせあがって ぼうっとなって 取り憑かれた 酔ってたわいなくなった 痴呆状態の 頭のぼうっとした 夢中になった 理性を失った
breezy の訳語→ うわついた そよ風の吹く のんきな ぶっきらぼうな 威勢のいい 快活な 軽い 元気な 内容に欠ける 風通しのよい 無頓着な 陽気な
drunken の訳語→ のんだくれの 飲んだくれ 飲んだくれの 酒のはいった 酔いにまかせて 酔っばらい特有の 泥酔した
inebriate の訳語→ のんだくれ 高揚させる 酔っ払い 酔っ払った 酔わせる 大酒飲み 大酒家 陶酔させる 有頂天にする 酩酊させる
