ポスト 郵便
メール 郵書
correspondence の訳語→ 往復書簡 仕事上の通信文 手紙のやりとり 書簡 通信文 文書
envelop の訳語→ 垂れこめる 中にいる 封 封筒
item の訳語→ ぐる ニュース 記事 件 言葉 商品 道具 品 品物 物資 物事 話
mail の訳語→ やりとりする 駅伝馬車 手紙 振り込む 通信教育
郵便 郵便切手 郵便利用者 郵便局 郵便為替証書 郵便番号 郵便箱 郵便船 郵便葉書 郵便輸送路 郵便配達人 郵便集配人