fillip の訳語→ こつんと打つ ささいなこと つまらぬもの はじき飛ばす ぴしっと打つ わずか 活気づける 駆り立てる 軽くたたくこと 軽く打つ 刺激 刺激して喚起する 刺激する 指ではじく 促す 爪ではじく 爪弾き 爪弾きする 発奮材料 奮起させる 鞭撻する 励ますもの