× Q 翻訳類語辞典

踊る  

ダンス 演舞 舞い踊る 舞い躍る 舞い遊ぶ 舞う 舞踏 舞蹈 舞遊ぶ

乱舞

cavort の訳語→ はしゃぎまわる はしゃぐ 跳ねる 跳ねながら進む 浮かれ騒ぐ 遊び戯れる

dance の訳語→ おどる ばたつかせる ダンスに興じる ダンスのステップを踏む 首をふる 地団太を踏む 動きまわる 動く 翻る 躍る 愉快げに輝く 踊り 踊りあるく 踊り狂う

fling の訳語→ いきおいよくまわす かみつく さっと さっとかぶせる どっかと身を落とす なげかける なげるように〜する ぱっと びくともしない ふりあげる 拡張する 巻きつける 投げかける 投げとばす 投げる 投げ捨てる 投げ出す 浮気 没頭する 腕をしなわせて投げる


ツイート