narrative の訳語→ あらまし ナレーション ニュース 口のききかた 叙述 説明する 調子をつけて 物語的な 話 饒舌
story の訳語→ いきさつ お話 こと そこに至るまでの経緯 その真実性 たね ちょっとしたつくり話 つくり話 できごと という はなし ほら もの エピソード ストーリー セリフ タネ ネタ パターン 一部始終 噂 観念 記事 供述 筋書き 経験談 経歴 原稿 言い分 言い訳 語り 告白 仕事 事件 実体 証言 身の上話 説明 挿話 体験 辿った道 伝説化した話 評価 物語 物語る 文章 本題 模様 問題 話題
話のかなめ 話のしかた 話のすべて 話のほか 話のわかる 話の中心 話の仲間入りをする 話の先をつづける 話の向きを変える 話の大勢 話の方向 話の種にして 話の種になるほどの 話の筋を理解する 話の脈絡 話の脱線 話の辻褄は合っている
