× Q 翻訳類語辞典

見送る  

お供 付き従う 付き添う 付き随う 伴う 同行 同道 御供 添う 相伴う

balk の訳語→ しぶる ボーク 二の足を踏む 反対する

forgo の訳語→ 〜なしで済ませる やめる を看過する を軽視する を捨てる を通り過ぎる を無視する を立ち去る 見合わせる 控える 差し控える 慎む

overpass の訳語→ しのぐ の越える オーバーパス オーバーパスで上を通道路 オーバーブリッジ 越す 横切る 経る 経験する 見過ごす 見逃す 見落とす 跨線橋 高架交差路 高架道 高路交差 克服する 勝つ 上回る 乗り越える 大目に見る 通過する 渡る 踏み越える 犯す 歩道橋 無視する 抑える 陸橋

say の訳語→ 〜かな いいかたをする いい放つ いっておる いわく うめく かかる くらいです ささやく たずねる つづける どなりつけたりする ひきとる ほざく よびかける 挨拶 一笑に付す 応じる 解釈する 危機 言ってくれる 言葉をかける 言葉を切る 語っている 口がひらく 口に出す 口をそろえていう 口を切る 口調になる 主張する 唱える 申し上げる 申す 訊く 訊ねる 制する 生返事をする 声がでる 声に出していう 声をあげる 声をかける 声をしぼる 声を洩らす 声を出す 請け合う 切りだす 折れる 説く 説明する 先をうながす 宣言する 訴える 相槌を打つ 促す 打ち明ける 断る 断わる 知らせる 喋る 追討ちをかける 訂正する 吐き捨てるようにいう 答える 答えを口にする 特筆しておく 認める 念をおす 念を押す 白状する 発言する 判じる 反論する 否定する 評する 評判 付け加える 物語っている 物語る 文句 聞き返す 聞く 返事をする 吠える 本当は 名づける 命じる 黙って 黙る 問いかける 問い返す 約束する 予想をつける 用件を話す 流言をふりまく 冷やかす 漏らす 話しかける 話し出す 話す 話では 話の向きを変える 話をする 詫びる ...

wait の訳語→ ある おわらない お預け かしずく こっちの出方を見る目つきになる しばらく黙っている じっとしている じっと耐える じっと待つ ためらう ねらっている のばす ようすを見る 応答を待つ 我慢する 覚悟 楽しみにする 関心外だ 頑張る 給仕の役をつとめる 近づく 見あわせる 見てらっしゃい 見る 見計らう 後にする 控えている 手ぐすねをひいて待つ 出番を待つ 順番待ちをする 尽くす 先の話だ 先送りにする 息を殺す 足どめ 待たされている 待たされる 待ちうける 待ちかねる 待ちかまえる 待ちのぞむ 待ちぼうけだ 待ち合わせる 待ち受ける 待った! 待って 待ってて 待ってる 待つ 待機する 備える 聞き耳を立てる 様子をうかがう 要する 立ち止まる 佇んでいる

watch の訳語→ うかがう かためる この眼で見る この目で見ている しげしげと見る じいっと見る じっくり見る じっとみつめている じっと眼を凝らす じっと眼を注ぐ じっと見つめる じっと見ている じっと見る じっと眺める じっと目を注ぐ たしかめる つぶさに見守る ながめる にらむ ひたすら見つめる ぼんやりと眺める ぼんやり見る まじまじと見る みつめる ワッチ 横で見てる 横目に見る 監視する 監視力 観察する 観戦する 観覧する 眼でたしかめる 眼をこらす 眼を光らせる 眼を離さない 眼を離せない 気をつける 気を遣う 警備 検証する 検分する 見いる 見せてもらう 見つめる 見ている 見ててくださいよ 見とどける 見とれる 見まもっている 見やる 見守りつづける 見守る 見据える 見送っている 見送りに出る 見張る 見届ける 見入る 見物 見物する 姿を見守る 視線をそそぐ 視線を投げる 時計 時刻 出くわす 哨戒 狙う 注意する 注目する 張りこむ 眺めまわす 眺める 拝見する 飽かず眺め入る 夢中 目がある 目に入る 目のあたりにする 目をうばわれる 目をつける 目をはなさない 目を配る 目撃する 目送する 様子を観察する 腕時計

そのほかの「見送」で始まる語句・表現

見送られる


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!