がさがさ 刺々しさ 刺刺しさ 殺伐さ 耳障り 苛烈 荒々しさ 荒っぽさ 荒荒しさ 険
がらっぱち 乱暴 伝法 暴 粗 粗暴さ 粗略さ 粗笨 粗野 粗雑さ 草昧 荒 荒くれ 荒れ 蛮骨
ラフさ 武骨 無骨 粗さ 粗っぽさ
violence の訳語→ 激しさ 荒れ狂いよう 轟音 暴力 暴力沙汰
