corky の訳語→ コルクのような コルク質の コルク臭い コルク性の 悪くなった 活発な 元気な 酔っ払った 浮き浮きした
rot の訳語→ イカれる 死の病 衰える 他ワイのない 腐らせる 腐乱 物忘れはひどくなる 老廃
腐って 腐ってる