ridge の訳語→ いちばんの高み 崖 縦走路 畝のようなもの 尾根
背筋 背筋に寒気の走る 背筋の寒くなる 背筋の寒くなる思い 背筋も凍るような 背筋をしゃんとのばす 背筋をしゃんと立てる 背筋をぞっとさせるような