pocketful の訳語→ いっぱい いっぱいの かなりの たくさん たくさんの ポケット一杯
suitable の訳語→ 〜らしく しかるべき ぴしっと ふさわしい 恰好な 最適の 相当の 目的にかなっている
相当 相当する 相当なもの 相当な力で 相当な額の 相当に 相当に古い 相当の 相当のもの 相当多量の 相当物 相当難儀な