Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

男らしい  

おおしい りりしい 凛々しい 凛凛しい 男々しい 男々しげ 男くさい 男っぽい 男性的 男男しい 男男しげ 男臭い 雄々しい 雄々しげ 雄雄しい 雄雄しげ

豪快 大きい 巨大 強い 豪傑 力強い ワイルド 荒々しい 野蛮 野性的 野性味あふれる

grand の訳語→ すてきな すばらしい たいそうな たいへんな ひととおり みごとな りっぱな ステキ 過ぎる 豪華な 豪壮 人格の大きな 晴れがましい 荘厳な 荘重な 大がかりな 派手に 立派そうな

maleness の訳語→ 男くささ 男らしさ

virile の訳語→ たくましい 強健な 強靭な 強力な 剛健な 成人男子の 生殖の 生殖能力がある 生殖能力がある(男性としての) 生殖力のある 精力的な 男としての 男の 男性としての生殖力のある 男性の 男性的な 男盛りの 迫力のある 雄壮な

男らしく 男らしくないやつ 男らしさ 男らしさを失わせる


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!