swallow の訳語→ あおる こらえる ごくりとあおる のみ下す ひとり胸におさめる ゴクリと唾を飲みこむ 咽喉が反る 引張る 飲み込む 鵜呑みにする 我慢する 巻き込む 口に放りこむ 口をつぐむ 思わず息をのむ 承服する 生唾を呑む 息をのむ 唾を呑み込む 耐えしのぶ
