surprisingly の訳語→ あんがい えらく おかしいくらい おどろくほど かえって けっこう ことのほか だしぬけに どうかと思うほど はっと思うほど ひどく びっくりしたように びっくりするほど へええ まことにもって やたらに 唖然とするほど 案外 意外なことに 意外に 意外にも 意外の感 奇妙に 驚いたことに 驚くほど 思いがけないほど 思いのほか 実に 存外 珍しく 不思議に 呆れることには 予想外に
珍しい 珍しいこと 珍しいほど 珍しいものを見るような 珍しい事態ではない 珍しく 珍しくない 珍しくもない 珍しくも何ともない 珍しく魅惑的
