whine の訳語→ うなり ぎゅううんと音を立てて飛んでいく ひゅーっという音 ぶちまける もがく ノイズ 哀れっぽく鼻を鳴らす 哀れな声で訴える 羽音 泣き言 愚痴 恨む 鼻にかかった声でうたう 鼻を鳴らす 涙まじりにいう
泣き 泣きごとをいう 泣きじゃくる 泣きそうな声できく 泣きそうな声で答える 泣きつく 泣きつくように 泣きながら 泣きの一手だ 泣きの涙 泣きはじめる 泣きべそ 泣きべそをかかずに 泣きわめく 泣きを入れる 泣きを見る 泣き叫ぶ 泣き声 泣き声をあげる 泣き声をたてる 泣き所 泣き泣き 泣き目 泣き立てる 泣き虫 泣き言 泣き言をいう