subtly の訳語→ きわどいところで それとなく ちょっと なにがなし 巧妙に 微妙に
柔らか 柔らかい 柔らかいもの 柔らかい手ざわり 柔らかく 柔らかくてつやつやした 柔らかく光る 柔らかさ 柔らかすぎない 柔らかそうに 柔らかな 柔らかに 柔らかみ