file の訳語→ しまう カルテ ファイル ファイルする 一列になって 告訴 事件 事件簿 書類 書類を提出する 申し立てをする 整列する 訴訟を起こす 隊列 提出する 保管する
raise の訳語→ あおる あげる かかげる かざす そびやかす たきつける つくる つのらせる つりあげる のばす はねあげる はりあげる ひきあげる ふりかざす まわす もちあげてみせる もちあげる もちだす わきあがる 育てる 運ぶ 開ける 起こす 起てる 挙げる 強くする 教育する 荒らげる 高い 高くする 高くなる 高める 作る 子育て 飼う 飼育する 持ち出す 振り上げる 成長させる 組織する 大きくする 連絡をとる