freely の訳語→ あっけなく あっさり あとからあとから いきなり いくらでも さんざん すっかり ずんずん びっしょり スムーズに 安定した音で 遠慮なく 気ままに 気楽に 仰々しい 公然と 好き勝手な 自在に 自由意思による 勝手気ままに 心おきなく 正直に 惜しみなく 放埒に 片っぱしから 便利 無料で
openly の訳語→ あけすけに おおっぴらに からからと ざっくばらんな じっと まっこうから みせる オープンに 口に出して 歯に衣きせずに 人目もはばからずに 人目をはばからず 大っぴら 大っぴらに 堂々と 表むきには 露骨に
